• Home   
  • per    
  • film    
  • the    
  • con    
  • del    
  • streaming    
  • 2017    
  • come    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    
  •    

A me me gusta

?"A mi me gusta" o "a mi me gusta"?

a me me gusta

Becky G - Mayores (Official Music Video) ft. Bad Bunny

streaming   2017   come   per

In Spanish, this never occurs. In Spanish, a different construction is used. English: I like the room. Spanish: The room is pleasing to me. English: We like the books. Spanish: The books are pleasing to us. The first thing you need to notice is that both versions really mean the same thing.

Not too sure about this one Can anyone break this down please. From the comments above I would break it down as: "a mi" is "as for me", which isn't that necessary for the sentence. And finally "mi carrera" is simply "my career". Good breakdown. I'd like to add that saying "a mi" changes the meaning slightly, putting more emphasis on your career, to the point where it implies a comparison to other careers that would be mentioned or understood through the context of the conversation. Isn't this a bit of reverse engineering though?

Sign in.
greys anatomy scarica gratis

Spanish Learners! Free Spanish Subjunctive-Busting Report! Click Here! The archives shall remain here as an important resource. Please read this important message about this here.

.



What is the difference between: A mi me gusta... and me gusta?

.

-

.

.

2 COMMENTS

  1. Aya V. says:

    By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy , Privacy Policy , and our Terms of Service.

  2. Idalina V. says:

    A mi me gusta () - IMDb

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *